Михаил Угаров (m_u) wrote,
Михаил Угаров
m_u

Category:

Подслушка

Два молодых человека очень быстро идут по переходу в метро. Один говорит:
ПО ЧАСТИ РАСКАЯНИЯ У МЕНЯ ТУТ БОЛЬШИЕ ПРОБЛЕМЫ
Это все, что я услышал. И остался в подвешенном состоянии: я никогда не узнаю, что там с его раскаяньем.
В устной речи это и есть самое главное - какая-то мистическая сторона. Смысл фразы вполне понятен, Но почему-то рождается сто вопросов, на которые некому ответить.
Вербатим этим и интересен - мистикой речи и необъяснимым построением фразы. Сбой в конструкции фразы говорит нам больше, чем сама фраза.


Subscribe

  • (no subject)

    В театрах идут войны. Самое интересное, что говнюков в этих войнах нет, все по-своему правы. (Хотя я сам своими глазами видел такое актерское…

  • Специально для Красной площади

  • (no subject)

    "Нужно поступать так, как будто свобода существует на самом деле". Интервью с Павленским на Свободе - http://www.svoboda.org/…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 3 comments