February 3rd, 2012

(no subject)


Премьера Театра.
doc

БерлусПутин

(по пьесе Дарио Фо «L'anomalo bicefalo»)

14, 15, 24 февраля и 1 марта в 20.00 в Театре. doc - премьера пьесы драматурга Дарио Фо «Двуглавая аномалия» («L'anomalo bicefalo»), в русской адаптации - «БерлусПутин».

Дарио Фо – итальянский драматург и режиссер, лауреат Нобелевской премии по литературе (1997 год), работающий в жанре commedia dell’arte, политической сатиры, гротеска, буффонады.

Сюжет: В результате террористического акта убит Берлускони, а Путин серьезно ранен в голову. Нейрохирурги, чтобы спасти жизнь Путина, пересаживают ему правое полушарие мозга еще теплого Берлускони… Очнувшийся гибрид – БерлусПутин - ничего не помнит. А его жена Людмила пытается объяснить ему – кто он. Острая политическая сатира в традициях итальянского площадного театра.

Пьеса: Дарио Фо при участии Франки Раме, перевод: Паоло Грузовин, Светлана Белова

Адаптация пьесы и режиссура: Варвара Фаэр

В ролях: Евдокия Германова, Сергей Епишев, Татьяна Трусова.

(no subject)

Я сегодня на Сити FM в 20.00. Кому интересно. Программа "Слагаемые успеха".

(no subject)

Надпись в Вене на стене:
"Я имам болест которая нема леку"
Написано кириллицей, по контексту понятно, что запись не медицинская, в любовная или философская.
Наверное, - "моя болезнь неизлечима", или еще как-то лучше можно перевести.
Это болгары писали?

(no subject)

Оп! Я дебютировал как художественный руководитель театра. В ЦДР на меня написали жалобу в Департамент культуры Москвы.
Любят интеллигентные люди эпистолярный жанр - письма участковому. А ведь еще есть налоговая и наркоконтоль!