May 9th, 2006

Авторские права - детектив

История вопроса - уже два сезона в одном из крупнейших варшавских театров на большой сцене идет "Облом-off".
Автор узнает об этом только вчера. Естественно, никаких гонораров в глаза он не видел.
Расследование показало:
Театр купил лицензию на пьесу у польского агентства ADiT, которому исправно выплачивает гонорар для автора.
Агентство ADiT купило права (территория Польши) у немецкого агентства "Хартман и Штауфер", которое владеет мировыми правами на пьесу (кроме территории России и бывших стран СССР).
Агентство ADiT, видимо, исправно выплачивает немецкому агентству "Хартман и Штауфер" гонорар для автора. Или не выплачивает.
Короче - все что-то исправно платят, все исправно получают. Кроме автора.
Вот такая бюрократическая путаница.
Все это я посчитал бы недоразумением, если бы подобная история не произошла с другими клиентами польского агентства ADiT:
Ваня Вырыпаев, братья Пресняковы, Максим Курочкин. Ну и я.